Письменный перевод


У нас Вы можете заказать письменный перевод всех видов текстов и документов любой тематики и любого объема.

Для юридических лиц:

перевод переписки с деловыми партнерами, коммерческих предложений, рекламных статей, информационных писем, а также любых учредительных документов организаций, банковских документов, всех видов договоров, сертификатов, лицензий, патентов, доверенностей и др.

Для физических лиц:

перевод личных документов, в том числе: паспортов, дипломов и аттестатов (с приложениями), свидетельств (о браке, разводе, рождении, смерти), трудовых книжек, любых видов справок, водительских удостоверений и др.

Устный перевод


Мы предлагаем услуги переводчика при проведении деловых встреч и переговоров с иностранными партнерами, семинаров, выставок и конференций.
Выбор переводчика для участия в переговорах всегда осуществляется индивидуально для каждого клиента, при этом мы обязательно учитываем формат и тематику встречи.
К услугам наших клиентов только высококвалифицированные переводчики с большим опытом работы на подобных мероприятиях.

Нотариальный перевод


В случае необходимости мы не только осуществим перевод Ваших документов, но и заверим его нотариально. Мы предлагаем:

Для юридических лиц:

нотариальный перевод любых учредительных документов (уставов, учредительных договоров, всех видов свидетельств, протоколов собрания участников, решений учредителей), банковских документов (паспортов сделок, банковских выписок), всех видов договоров (купли-продажи, залога, займа, аренды и др.) и доверенностей.

Для физических лиц:

нотариальный перевод любых личных документов, в том числе: паспортов, дипломов и аттестатов (с приложениями), свидетельств (о браке, разводе, рождении, смерти), трудовых книжек, любых видов справок и доверенностей, водительских удостоверений и др.

Технический перевод


Специалисты нашего Бюро осуществляют технический перевод следующей документации:

- спецификаций и руководств по эксплуатации любого промышленного оборудования по следующим отраслям:
  • - нефтегазовая отрасль
  • - энергетика
  • - строительство
  • - автомобилестроение
  • - деревообработка
  • - станкостроение
  • - химическая промышленность и др.
- научно-технической литературы (статьей и публикаций в газетах и журналах и др.)
- инструкций и руководств пользователя для любой техники и оборудования
- технического описания программного обеспечения

Срочный перевод


Мы осуществляем все виды переводов в максимально сжатые сроки, а при необходимости наши специалисты осуществят для Вас срочный перевод любых документов или текстов.
Под срочным переводом мы подразумеваем перевод более 7 страниц текста в день.
Мы гарантируем своим заказчикам, что перевод документов в срочном порядке осуществляется по той же схеме, которая применяется при работе в обычных условиях, что позволяет нам сохранять качество срочного перевода на самом высоком уровне.
Обращаем Ваше внимание, что заявки на срочный перевод принимаются, в том числе, и в выходные дни.

Заверение перевода печатью


В случае если Вам необходимо подтвердить то, что перевод документа выполнен профессиональным переводчиком, а заверить подпись переводчика нотариально невозможно, так как сам документ не соответствует требованиям законодательства Российской Федерации или каким-либо стандартам нотариального заверения, Вы можете воспользоваться услугой заверения перевода печатью бюро.
Заверение перевода печатью бюро обойдется Вам гораздо дешевле нотариального заверения и будет выполнено значительно быстрее.
По желанию наших заказчиков мы заверим печатью бюро любой письменный перевод с иностранного языка или на иностранный язык, который был выполнен нашими специалистами.

Мы осуществляем перевод сопроводительных документов, предоставляемых в иностранные консульства или визовые центры и прилагаемых к заявлению на получение визы, с последующим заверением такого перевода печатью нашего Бюро и удостоверительной подписью переводчика.
См. также Британские визы